Yoga pour les maternelles.

« Kentelioù Yoga hon eus heuliet bep gwener gant Nolwenn e miz Genver ha C’hwevrer.
Desket hon eus penaos ober a bep seurt loened (ar vaot, ar jirafenn, ar ran, ar c’hi, an tigr…)
Lavaret hon eus «Demat» d’an heol ha d’al loar. Desket hon eus ivez penaos aozañ ur wastell war gein hor c’hamaraded. Nolwenn he deus desket deomp penaos bezañ jentil gant hor c’horfoù. Plijus-tre e oa.

Nous avons fait du Yoga chaque vendredi avec Nolwenn en Janvier et Février. Nous avons appris à faire toute sorte d’animaux (la tortue, la girafe, la grenouille, le chien, le tigre…) , à dire bonjour au soleil et à la lune. Nous avons aussi appris à préparer un gâteau sur le dos de nos camarades. Enfin, nous avons surtout retenu qu’il fallait être gentil avec notre corps. »

Le permis Piéton

Diwan : les écoliers obtiennent le permis piéton

Diwan : tapet an aotre bale gant ar skolidi kentañ-derez.

Publié le 04/02/2017- OUEST FRANCE

Les élèves de la classe élémentaire de l’école Diwan ont tous obtenu le permis piéton. |

Les élèves de la classe élémentaire de l’école Diwan ont passé l’examen du permis piéton, jeudi matin. Celui-ci faisait suite à une intervention du gendarme Gourmelon, qui a informé les enfants des dangers de la route pour les piétons, et des comportements à avoir pour être en sécurité.

Les élèves ont ensuite travaillé sur le sujet avec leur enseignant, avant de répondre aux questions du permis, jeudi. Le gendarme Gourmelon est revenue à l’école pour l’occasion et a remis, en présence de Claude Bianeis, conseiller municipal délégué à la sécurité et à la prévention, le permis piéton aux élèves, qui avaient tous réussi l’examen.

Deuet e oa an archerez er skol evit lakaat ar skolidi da labourat war an doare d’en em ziblasañ e kêr. Goude-se o deus pleustret er c’hlas evit bezañ barrek da dremen an aotre bale . Distroet eo an archerez ha lakaet he deus ar skolidi da respont d’ar goulennoù.

Tapet eo bet gant an holl an aotre. Deuet e oa asambles gant an archerez an dileuriad eus an ti-kêr e karg eus ar surentez : Claude Bianeis.

La représentation, mardi 7 Février

Les maternelles et CP ont interprété plusieurs chansons.

Gant ar c’hlasad skol-vamm ha cp ez eus bet kanaouennoù. Les primaires et CP ont donc joué une pièce de théâtre ( An hini bras, an hini tev hag an hini bihan). Les élèves ont travaillé avec la troupe de théâtre Ar Vro Bagan.

Gant ar skolidi kentañ-derez ez eus bet c’hoariet ur pezh c’hoari anvet : An hini bras, an hini tev hag an hini bihan.  Labouret o deus ar vugale gant Strollad Ar Vro Bagan.