Archives pour la catégorie Kafé Bloaz Nevez

Théâtre au KBN: les grands et les petits , tous en scène! / An holll war al leurenn !

Evit ar c’hafe bloaz nevez o deus c’hoariet skolidi ar c’hentañ derez ur pezh c’hoari tennet eus albom Toni Ungerer : an tri forban. Peustret e oa bet 10 gwezh er skol gant  komedianted Strollad Ar Vro Bagan.
An holl o doa ur perzh met evit kempouezañ hor boa ranket ouzhpennañ ur pevare forban neuze titl ar pezh c’hoari a zo deuet da vezañ  » ar pevar forban ».
C’hoariet o deus brav ha plijet eo bet an holl arvestourien.

A l’occasion du kafe bloaz nevez les élèves de primaires ont présenté une  pièce de théâtre inspirée de l’album de Toni Ungerer : les trois brigands.
Le comédiens de la troupe Ar Vro Bagan sont venus une dizaine de fois à l’école pour les répétions. Il y avait un rôle pour tous les enfants met pour bien équilibrer nous avons du créer un quatrième brigand et donc le titre de la pièce est devenu « les quatre brigands ».
La représentation a été un réussite et les spectateurs ont été ravis.

enfants silencieux

petite fille rouge

enfants rouge + manoirs

enfants fortsenfants coursés

enfant dort anges

brigants

brigands trésors

animaux

 

Skolidi ar skol-vamm o deus kinniget ur abadenn margodennoù tennet diwar-benn al levr  Ar yarig vihan ruz.
Plijet eo bet an holl o welet pegen barrek e oa ar re vihanañ gant ar c’hoariva !

Les élèves de maternelles ont présenté un spectacle de marionnettes  inspiré du livre la petite poule rousse.

Ce fut un succès et tout le monde a été impressionné par le jeu de scène des plus petits !

 

 

 Les petits

Les petits1 

Article du Télégramme , samedi 24 Janvier

Ecole Diwan. Un « Kafe bloaz nevez » en vue.ecole-diwan-un-kafe-bloaz-nevez-en-vue_2232698_660x384

 

Pour souhaiter une bonne année à tous, les élèves de primaire de l’école Diwan préparent une pièce de théâtre en breton avec Goulc’han Kervella, de la troupe Ar-vro-Bagan. Elle sera jouée le vendredi 30 janvier, à 19 h, à la salle Marcel-Bouguen. Cette représentation est ouverte à tous et gratuite et un pot sera offert à la fin de la pièce. En première partie, à 18 h 45, les élèves de maternelle présenteront un spectacle de marionnettes.

Evit hetiñ ur bloavezh mat d’an holl eo bet prientet ur pezh c’hoari gant skolidi ar c’hentañ derez. Goulc’han Kervella eus Strollad Ar Vro Bagan an hini eo a ra war-dro ar pezh c’hoari. Choariet e vo d’ar Gwener 30 a viz Genver da 7 eur e sal Macel Bouguen. Digor eo d’an holl ha digoust. Ur banne a vo e fin an abadenn. A-raok ar pezh c’hoari e vo un abadenn margodennoù gant skolidi ar skol-vamm.

 

 

KAFE BLOAZ NEVEZ 2015

E Miz Genver / Au mois de Janvier
13/01/2015    – 2Abadenn mergodennoù er vagouri
    Présentation des 2 spectacles de marionnettes à la crèche
30/01/2015  – Kafe Bloaz nevez : Abadennoù skolidi ar c’hentañ derez hag  ar skol-vamm
    Café de l’année nouvelle : Présentation aux familles des 3  spectacles préparés par les élèves
(école maternelle et primaire)