16/06 – Pa oa skolidi ar re vrasañ ar skol o vont da c’hoari war aodoù Gwiseni hon eus savet stalioù embregerezh korf. Ur seurt olimpiadenn e oa. C’hoari kilhoù, frizbi, c’hoari meldroad, pignat, lammat, bale gant skasoù o doa kinniget deomp Marthe ha Magali.
Quand les élèves les plus grands de l’école sont allés jouer sur les plages de Guissény, nous avons réalisé des ateliers de motricité. C’était une sorte d’olympiade. Marthe et Magali nous ont proposé des jeux de quilles, du freesbee, du football, de l’escalade, du saut, de la marche avec des échasses.
Dirak ar skol e oa ur c’harr iskis ha ruz a vez lavaret ur « Manitou » anezhañ. Magali he deus displeget deomp da betra servije, pelec’h e oa rodoù, an norig, ar c’heflusker…hag all. Tro hon eus bet tennañ ur boltred farsus a-walc’h !
Le 16/06- Devant l’école il y avait un véhicule étrange et rouge qui s’appelle un « Manitou ».Magali nous a expliqué à quoi cela servait, où était les roues, la porte, le moteur…etc. Nous avons eu l’occasion de faire une photo assez marrante !
